Câu lạc bộ Newcastle United chính thức thông báo HLV trưởng Eddie Howe đã thông báo với CLB quyết định từ chức. CLB chấp nhận quyết định của ông và cảm ơn những đóng góp xuất sắc ông đã mang lại cho đội bóng.
Đồng thời, các trợ lý Jason Tindall, Graeme Jones, Stephen Purches, Simon Weatherstone cùng giám đốc thể lực Dan Hodges cũng sẽ rời câu lạc bộ.
Eddie Howe phát biểu trong tuyên bố:

“Sau một thời gian suy nghĩ nghiêm túc, tôi cho rằng đây là thời điểm phù hợp để rời ghế HLV trưởng Newcastle United.”
“Gần năm năm qua, tôi đã dồn toàn bộ thời gian, tâm huyết và năng lượng vào câu lạc bộ này. Giờ đây, tôi tin lựa chọn tốt nhất — cả với bản thân lẫn với CLB — là tạm thời rời đi, nạp lại năng lượng và nghỉ ngơi một thời gian.”
“Đưa ra quyết định này rất khó khăn, nhưng trong lòng tôi rõ ràng đó là lựa chọn đúng. Trong thời gian dẫn dắt ở đây, tôi luôn đặt lợi ích của Newcastle lên hàng đầu, và lần này cũng không ngoại lệ. Được làm HLV trưởng Newcastle United là niềm vinh dự lớn nhất trong đời tôi.”
Khi nói về hành trình này, Eddie Howe còn chia sẻ: “Khó dùng lời để diễn tả câu lạc bộ này, thành phố này và người hâm mộ có ý nghĩa thế nào với tôi cùng gia đình. Từ ngày đầu tôi, Jason và cả ban huấn luyện đến đây gần năm năm trước, Newcastle đã như một ngôi nhà; người dân địa phương đã rộng vòng tay chào đón chúng tôi. Được đại diện cho câu lạc bộ này, chúng tôi luôn tự hào vô cùng, và thành phố này sẽ mãi giữ một vị trí rất đặc biệt trong trái tim chúng tôi.”
“Những năm qua có quá nhiều khoảnh khắc khó quên. Từ mùa đầu dẫn dắt thành công trụ hạng, đến những đêm Champions League đáng nhớ tại St James’ Park, chúng tôi đã trưởng thành với tốc độ rất nhanh.”
“Mọi người đoàn kết, cùng xây dựng một đội bóng đầy sức chiến đấu, cuối cùng mang về cho CLB danh hiệu trong nước quan trọng đầu tiên sau 70 năm. Những kỷ niệm đó tôi sẽ trân giữ cả đời.”
Eddie Howe đặc biệt cảm ơn Chủ tịch CLB Yasir Al-Rumayyan, cổ đông Jamie Reuben, giám đốc Jacobo Solis, Quỹ Đầu tư Công Saudi (PIF), Giám đốc điều hành David Hopkinson, Giám đốc thể thao Ross Wilson cùng toàn bộ ban lãnh đạo CLB vì đã tin tưởng và trao cho ông cơ hội dẫn dắt câu lạc bộ.
Về tương lai của Newcastle, Eddie Howe nói: “Tôi vẫn đầy tin tưởng và mong chờ vào tương lai của Newcastle. CLB có đội ngũ quản lý xuất sắc; tôi tin dù ai thay tôi dẫn dắt cũng sẽ cùng mọi người tiếp tục đưa đội bóng đến thành công.”
Ông cũng gửi lời cảm ơn tới ban huấn luyện, nhân viên hậu trường và tất cả cầu thủ từng khoác áo đội trong thời gian ông dẫn dắt: “Không có các bạn thì tất cả điều này không thể thành hiện thực; được dẫn dắt các bạn là niềm vinh dự của tôi.”
Cuối cùng, Howe chia tay đầy xúc động với người hâm mộ Newcastle: “Quan trọng nhất, cảm ơn tất cả những người hâm mộ tuyệt vời. Sự nhiệt huyết và lòng trung thành của các bạn mỗi ngày đều tiếp thêm sức mạnh cho tôi. Được đứng bên đường biên St James’ Park, với tư cách HLV trưởng đại diện cho câu lạc bộ của các bạn, có ý nghĩa với tôi hơn những gì các bạn tưởng tượng rất nhiều. Dù hành trình làm HLV của tôi đã kết thúc, tình yêu dành cho Newcastle United của tôi sẽ không bao giờ kết thúc. Cảm ơn mọi người vì tất cả, và chúc CLB mọi điều tốt đẹp phía trước.”
Lời cảm ơn chính thức từ Newcastle
Newcastle cho biết Eddie Howe tiếp quản ghế nóng vào tháng 11/2021 khi đội đang ở đáy khủng hoảng, và trở thành nhân tố quan trọng thúc đẩy sự phục hưng của CLB trong những năm gần đây.
Dưới sự dẫn dắt của ông, Newcastle giành danh hiệu trong nước quan trọng đầu tiên sau 70 năm; hai lần vào Champions League; lần đầu tiên trong lịch sử CLB góp mặt ở vòng loại trực tiếp Champions League.
CLB cho rằng Howe đã để lại nhiều khoảnh khắc đáng nhớ nhất những năm gần đây; sự nhiệt huyết, tinh thần cống hiến cùng mối liên kết sâu sắc ông xây dựng với thành phố, câu lạc bộ và người hâm mộ đã đặt nền tảng vững chắc cho sự phát triển tương lai của Newcastle.
Giám đốc điều hành David Hopkinson nói: “Eddie và ban huấn luyện rời đi với sự biết ơn cùng lòng tôn trọng của tất cả mọi người trong CLB; họ sẽ mãi được ghi vào lịch sử Newcastle United. Dù chúng tôi tiếc nuối vì sự ra đi của ông, chúng tôi càng biết ơn hơn vì tất cả những gì ông đã làm cho câu lạc bộ.”
Giám đốc thể thao Ross Wilson cũng chia sẻ: “Cảm ơn Eddie và cả ban huấn luyện vì mọi thứ đã dành cho Newcastle. Ông luôn dành cho tôi sự hỗ trợ, tin tưởng và hợp tác; sự cống hiến của ông với cầu thủ, nhân viên và người hâm mộ ai cũng thấy rõ, và cũng giành được sự tôn trọng của tất cả những ai từng làm việc cùng ông.”
Cuối cùng, Newcastle xác nhận công tác tuyển chọn HLV trưởng mới đã bước vào giai đoạn cuối, và thông tin liên quan sẽ được công bố trong thời gian tới.
Cập nhật: 2026-08-01 10:43
顶一下[0]